Koliko god neverovatno bilo, ljudi sa ovog leta su prosto nestali.
Ať to zní neuvěřitelně, lidé z tohohle letadla prostě zmizeli.
Želimo da venèanje bude ovog leta u vreme ubiranja šeæerne trske.
Chtěli bychom svatbu v létě, do letošní sklizně třtiny.
Šta æeš da radiš ovog leta?
Co máš v plánu na léto?
Verovatno dolazi danas, i vodi me na pecanje celog ovog leta, samo mi, i možda æe mama doæi, takoðe.
Dnes asi přijde. Letos spolu pojedeme na celý léto na ryby. Jen my dva.
Deo razloga zašto sam došao ovde danas je da kažem Semiju lièno da neæu moæi sa njim na naš izlet sa pecanjem ovog leta.
Jsem tu částečně proto, abych Sammymu řekl osobně, že s ním letos v létě nemůžu jet na ryby.
Ali malo je èudno, jer nije li protiv pravila za nekoga tvojih godina da zavede devojku kao što si ti mene ovog leta?
Ale je divné, že není proti pravidlům, že někdo tvého věku svede nezletilou, jako jsi mi to udělal v létě?
Nisam mislio da æeš biti u Mièigenu ovog leta.
Ticho. Já nevěděl, že budeš v létě tady.
Iznajmljivaæu opremu za ronjenje ovog leta.
Na léto si chci půjčit vybavení,
Znaš, ovog leta je bilo tako lepih stvari kupaæih kostima i odeæe za plažu ali nikad nije htela da poðe u šoping sa mnom!
víš, měly sme několik pěknejch katalogů todle léto..v plavkách, sarongy a tak, ale ona nikdy nechce jít se mnou nakupovat!
Paula, jel ti pukla trešnjica ovog leta?
Tak co, Paulo, přišla jsi v létě o věneček?
Znam da treba da radiš u advokatskoj firmi ovog leta.
Vím že máš toto léto stáž v právnické firmě.
Pitao sam se hoæe li vam trebati pomoæ ovog leta.
Chci se zeptat, nesháníte nějaký lidi?
Imala je razvod ovog leta i sad se iskaljuje na nama.
Tohle léto se rozvedla a teď si to na nás vybíjí.
Ali ako sam nauèila jednu stvar ovog leta Onda je to da te niko ne može smanjiti osim same sebe
Ale jestli je jedna věc, kterou jsem se tohle léto naučila, je to to, že nikdo mě nemůže oslabit, jen já sama
Nadao sam se da mu možda ona može pomoæ da preboli Serenu ovog leta.
Doufal jsem, že by mu přes léto mohla pomoct dostat se přes Serenu.
Serena misli da me je zavarala ovog leta, ali ja znam istinu.
Serena si myslá, že mě během léta zmátla, ale já znám pravdu.
izvoðenje ovog leta kroz crvotoèinu predstavlja veliki rizik i opasnost.
Cesta skrz červí díru, je velmi riskantní a nebezpečná.
Znaš, ti si bio jedina dobra stvar koja mi se desila ovog leta.
Víš, tys byl jediná dobrá věc, jaká se mi tohle léto přihodila.
Posle ovog "leta oko zemlje", gðice Erhart, da li æete odustati od letenja na duge staze?
Po tomto "letu kolem sveta", slečno Earhart, plánujete skončit s létáním na dlouhé vzdálenosti?
Bio si nesmotren ovog leta, Hari.
Toto léto jsi velmi neopatrný, Harry.
Ovog leta je neki momak udario taksistu, dole u Bly County.
Tohle léto, jeden chlápek napadl taxikáře dole v Bly County.
Ko to ne želi da pohađa "Frenklin Gejts" ovog leta?
Kdo to je, kdo nechce studovat na Franklin Gates tohle léto?
I nadam se da æete se sjajno provesti ovog leta na raspustu.
A doufám, že si o prázdninách užijete léta.
Sada, ko æe ovog leta èitati zbog uživanja?
Teď, kdo si tohle léto bude číst pro potěšení?
Uprkos uraganu koji je zaprljao naše prilièno lepo subotnje popodne, dobri Bog je blagoslovio ovog leta kraljeve Tampa.
I přes ten hurikán, který nám zkazil naše odpoledne, Bůh přeci přeje naší Tampě.
Pa nakon svega što se desilo ovog leta, bolje sprečiti nego lečiti.
Napadlo mě, že po všem, co se letos v létě stalo, je lepší být v bezpečí, než pak litovat.
Ovog leta, upucao sam najboljeg prijatelja.
Tohle léto jsem zastřelil svého nejlepšího kamaráda.
Ponovo okupljam posadu ovog leta, i volela bih da imam po jednu Emili u svakom timu.
Dávám na léto dohromady partu a přeju si, abych měla v každém týmu takovou Emily.
Nju ne zanima muzika ni video igre ni... tri najbolja filma ovog leta.
No, nezajímá ji hudba, videohry, ani...
Upisao sam te ovog leta za kuvara pržene hrane, a to je mnogo više odgovornosti.
Mám pro tebe práci na léto, Víc zodpovědnosti, ale i víc peněz.
Ovog leta sam promašio više dodavanja nego za protekle tri godine zajedno.
Tohle léto jsem nechytil víc přihrávek než předtím za tři roky dohromady.
Objaviæemo èlanke i reklame u novinama širom zemlje, èak æemo Vas poslati na Parisku izložbu ovog leta.
Necháme vytisknout články a reklamu v novinách po celé zemi, v létě vás dokonce vyšleme na světovou výstavu do Paříže.
Hoæemo li vas gledati u još neèemu ovog leta?
Můžeme vás vidět ještě v něčem jiném?
Brus mi kaže da ovog leta radite na neèem novom?
Prý toto léto pracujete na něčem novém?
Pa, da li vi idete negde specijalno ovog leta?
A co vy, pojedete v létě na nějaké výjimečné místo?
Žena za koju æu da radim ovog leta ima klijenta koji ima izložbu u Šarlotu i želi da joj pomognem.
Ta žena, pro kterou budu v létě pracovat... Její klient má výstavu v Charlotte muzeu. Chce, abych jí pomohla.
A tih 200 će se promeniti u 600 ovog leta i ne postoji nijedan znak koji ukazuje da će se ovaj trend usporiti.
A to číslo, 200, změníme v létě na 600 -- a nevidíme žádné příznaky zpomalování tempa prokroku.
Jedna četvrtina domova dobila je poruku koja je glasila: "Da li ste znali da možete uštedeti 54 dolara mesečno ovog leta?
Jedna čtvrtina domácností obdržela sdělení znějící: "Věděli jste, že tohle léto můžete ušetřit 54 dolarů měsíčně?
Do ovog trena, do ovog leta, svi - naučnici, sportski naučnici, eksperti u izdržljivosti, neurolozi, moj tim, Boni - svi su rekli da je nemoguće.
V té době až do začátku léta všichni -- vědci, sportovní odborníci, vytrvalostní odborníci, neurologové, můj vlastní tým, Bonnie -- všichni říkali, že je to nemožné.
Tokom ovog leta, posećivala sam razne muzeje i galerijske prostore, a kako sam išla od jednog do drugog mesta, primetila sam da tamo nema vizuelne umetnosti.
Během toho léta jsem navštívila různá muzea a galerie, a jak jsem procházela z místa na místo, všimla jsem si, že tam není žádné vizuální umění.
I tamo će nastajati ti mini-Veliki praskovi, u nekom trenutku ovog leta.
A zde se budou vytvářet ty mini-velké třesky, někdy v létě tohoto roku.
A ovog leta sam osnovala „Katalizator za vodu u svetu“ društveno odgovorno preduzeće čiji je cilj da razvije rešenja za globalnu krizu vode.
A toto léto jsem založila Katalyzátor pro vodu světa, sociální podnik zaměřený na urychlení řešení nedostatku vody.
Ovog leta u Njujorku: postoji nešto u vezi sa vodom koja pada i vremenom koje je za to potrebno.
Letos v létě v New Yorku: na padající vodě je zajímavá ta skutečnost, že znázorňuje čas potřebný k jejímu pádu.
I ovog leta pocinjemo sa izradom izvođačkog projekta za prve dve planine, na nečemu što će biti prvo ostrvo bez prekomerne emisije ugljenikovih okdsida u Centralnoj Aziji.
Letos v létě začínáme se stavebními plány prvních dvou hor a bude to první ostrov ve Střední Asii s nulovou uhlíkovou stopou.
0.32101082801819s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?